我发现Wordpress的Feed中文章发表时间有点问题，Outlook 2007的时间都是正确的，采用北京时间，符合习惯。但是用IE,Safari,FeedDemon打开Feed订阅就有问题，有3种结果。因为没找到Google Reader,鲜果里显示文章时间的功能，所以没有去看。Google了很多，也没找到答案。nn
nn以上面图中的“对Wordpress的几点优化”为例，我是在北京时间2008/01/10 星期四晚上23:00:52发表的，GMT时间就是2008/01/10 15:00:52。但是除了上面的Outlook 2007时间正确之外，其他的全部都有相差。说明一下背景，空间是跟人合租Hostmonster的，服务器在美国，Wordpress已经设置了语言为中文，后台选项常规中已经设置了时区为+8。没有修改程序中跟feed有关的文件。nn首先，直接用IE打开http://www.bunorte.cn/feed，显示出源代码，发表时间变成了2008/01/10 15:00:52，早了8小时。n
nn接下来测试Safari,它自带的RSS功能直接读出了内容，发表时间跟IE一样，也是2008/01/10 15:00:52。n
nn试用一下最近开始免费的FeedDemon,时间更离谱，变成了2008/01/11 星期五07:00，晚了8小时。n
nn最后测试一下新版的Bloglines,发现它的时间是正确的,2008/01/10 11:00 PM 北京时间。n
nn这个问题可能跟不同的工具对时间的阅读有不同的方式，从feed源代码来看，wordpress使用+0000,跟时区设置无关；不同的阅读器都使用自己的计算方法得出结果，所以才会出现我说的有3种时间。根据车东说的WordPress的中文RSS FEED日期问题，标准的日期必须为rfc 822格式，类似于<pubDate>Sun, 26 Dec 2004 21:48:09 +0800</pubDate>。wordpress的默认feed没有遵守标准，所以就出现了时间错乱的Bug。实际上这个Bug从1.5之前就存在，但是现在还是没有改掉。我先找到这篇文章，于是改了wp-includes/feed-rss2.php,把+0000改成+0800，改了之后，IE显示的源代码里的还是GMT时间，不是发表日志的北京时间。Safari里早了16小时，FeedDemon变正确了，Bloglines还是保持正确，Outlook 2007里早了8小时。后来又看到这篇文章，不知道说的是什么道理,真是让人搞不明白。n
最终结果：Wordpress程序没有错！
n我恢复了原版feed-rss2.php，然后编辑了文章，并且手动Ping Feedsky,从更新状态看到feedsky已经更新，这时http://feed.bunorte.cn页面里的时间已经是符合标准的正确北京时间；用Google Reader订阅http://www.bunorte.cn/feed也看到今天的2篇日志时间是正确北京时间(原来Google Reader里昨天之前的feed就只显示日期)；Outlook 2007里时间正确，Bloglines(目前版本和Beta版本)时间正确，FeedDemon和Safari早8小时，IE里时间不正确，在我看来，Wordpress本身没有错，是IE,Safari里无法正确的进行时间转换，而FeedDemon还要继续加油，我对它的客户端与在线服务同步还有点兴趣。